"Плавающая" подписка у Feedburner
Димок написал в своём блоге статью про "Всё о FeedBurner", а в комментах к статье BrokenBrake предложил: "Давайте одновременно напишем им, чтобы они наконец-то решили проблему с русскими заголовками вопросиками?".
Считаю эту позицию правильной и призываю всех кто может это сделать отписаться к ним в блог и на контакт на русском, не на русском - без разницы, пусть знают что в этом направлении двигаться надо, а то какая-то "полупереведёнка" получается - косячат!
Возвращаясь к статье Димка в главе про "Как считаются подписчики?" прошу обратить внимание. Даррен Роуз копирует посты Димка :)
Только вчера Димок отписался про FeedBurner, так сегодня на Дарреновском блоге problogger.net вышла статья-интервью с Риком Клау (одним из вице-президентов FeedBurner) и вопрос ставился: " Почему значения количества подписчиков "плавают" и даже зависят от дня недели? ". Предлагаю краткий перевод.
На этот вопрос Клау ответил следующим образом:
При подведении итогов количества подписчиков на ленту мы учитываем количество запросов с feed-ридеров читателей за прошедшие сутки.
В основном аудиторию подписчиков можно разделить на 2 группы.
Первая - пользователи программ ридеров RSS-лент, вторая - читатели, пользующиеся онлайн-ридерами.
В первом случае мы (FeedBurner) анализируем запросы ридеров по частоте обращений к ленте в соответствии с IP-адресом, который в принципе может меняться.
В случае онлайн-ридеров My Yahoo, Google Reader, Bloglines, Pageflakes и т.д. ситуация немного другая. Они постоянно в течении дня, по многу раз, извлекают ленту для читателей. В этом случае приходят на помощь сами службы, которые предоставляют информацию об их зарегистрированных подписчиках на RSS-ленты.
В конце дня данные суммируются и в статистике появляется количество подписчиков-читателей в день.
Колебания почти всегда происходят из-за пользователей, которые пользуются компьютером в режиме "ВКЛ / ВЫКЛ". Если их компьютер был выключен, то соответственно запросов к ленте не было и поэтому "читатель" не засчитывается.
PS Пожалуйста, не забудьте про призыв в начале статьи!
4 коммент.:
"Используйте замечательную форму ниже."
Они издеваются, или что? :( Пиздец просто.
Я мало видел форм хуже, чем эта.
Честно говоря, так и не написал. Просто непонятно, как это сделать. Ужас. Там еще и английский и русский вперемешку.
Короче, решил все же в английском блоге оставить комментарий. Причем прямо к этому сообщению.
Предлагаю всем использовать мой шаблон:
From Russia
Уважаемые! Раз вы работаете с русскими, так работайте в полной мере.
1. Заголовки фидов должны быть написаны русским языком, а не вопросиками (???? ?? ????).
2. Я хочу иметь возможность по-русски написать описание фида, чтобы его можно было прочитать (???? ??????!)
3. Я хочу, чтобы не было мешанины из английского и русского языков. Сейчас многие ссылки на русском (подсказки) ведут на английское описание. Фактически это получается обман пользователей.
Надеюсь на вашу реакцию.
Так фидбурнером в России занимаются русские ребята из Блогуса -
http://blogs.feedburner.com/russia/
http://blogus.ru/about/Default.aspx
И туда написать и сюда написать - везде! :)
Точно, спасибо. Отправил в комментариях на http://blogs.feedburner.com/russia/
Отправить комментарий